Locary
Français

Locary · iOS

Politique de confidentialité

Locary · En vigueur le 22 août 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise

En bref : Locary ne nécessite aucun compte, ne comporte ni publicité ni analyse comportementale et ne vous suit pas d’une app à l’autre. Votre carte et vos médias restent par défaut sur votre appareil. Si vous activez la synchronisation Pro, Locary stocke une sauvegarde dans votre propre base de données iCloud privée, que Gentleflow ne peut pas consulter. Apple fournit les cartes, iCloud, les autorisations et les paiements ; RevenueCat vérifie l’accès Pro et fournit des analyses des achats.

1. Qui nous sommes

Locary (« l’App ») est développée par Gentleflow (« nous », « notre », « nos »). Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à gentleflowoverseas@gmail.com.

2. Informations traitées par l’App

  • Contenu privé de la carte : coordonnées, noms de lieux, dates, textes, notes, favoris, informations musicales et autres métadonnées que vous saisissez ou créez.
  • Médias : photos et vidéos que vous sélectionnez ou prenez, et enregistrements vocaux que vous créez. Ils sont copiés dans le stockage local privé de l’App.
  • Traces de la photothèque : si vous choisissez l’importation de photos ou la Synchronisation des photos, Locary lit dans la photothèque du système les identifiants des éléments, les dates de prise de vue et les lieux, afin de regrouper les photos géolocalisées en visites. Les photos originales restent dans la photothèque du système et ne sont ni copiées ni téléversées par cette fonctionnalité.
  • Localisation : lorsque vous touchez la commande de localisation ou créez un souvenir lié à un lieu, Locary peut utiliser votre position actuelle après autorisation. MapKit et les services de géocodage d’Apple peuvent traiter des coordonnées pour afficher la carte et déterminer le nom d’un lieu.
  • Synchronisation iCloud facultative : lorsqu’un utilisateur Pro active la synchronisation, Locary téléverse un instantané versionné des données de lieux et d’entrées, ainsi que les médias déjà copiés dans Locary, vers la base de données CloudKit privée de cet utilisateur. Les instantanés existants peuvent être restaurés sans Pro. Gentleflow ne reçoit pas cette base de données privée et n’y a pas accès.
  • Données d’abonnement : informations relatives au produit, à la transaction, au droit d’accès, au pays/à la région et à l’appareil/au système d’exploitation, traitées par Apple et RevenueCat. Nous ne recevons ni les données de votre carte de paiement ni les identifiants de votre compte Apple.
  • Données techniques : lorsque RevenueCat est contacté, il peut recevoir des données de service ordinaires telles qu’un identifiant d’utilisateur de l’App (App User ID) pseudonyme, l’adresse IP, des informations sur l’appareil et le système d’exploitation, l’état des requêtes et des événements de service.
  • Exportations : lorsque vous choisissez d’exporter une sauvegarde, Locary crée un fichier ZIP contenant vos données et vos médias. La feuille de partage d’Apple l’envoie uniquement vers la destination que vous choisissez.

3. Comment et pourquoi nous utilisons les informations

Locary utilise ces informations pour enregistrer et afficher votre carte de souvenirs privée, associer du contenu à des lieux, rechercher et revoir des entrées, importer les traces de vos photos, créer les sauvegardes que vous demandez, synchroniser et restaurer votre instantané iCloud privé, vérifier l’accès Pro, restaurer les achats, résoudre les défaillances et respecter nos obligations légales. Nous n’utilisons pas l’IDFA, n’affichons pas de publicités, ne vendons pas d’informations personnelles et ne suivons pas l’activité dans les apps ou sur les sites web d’autres sociétés.

4. Stockage et prestataires de services

  • Stockage sur l’appareil. Le contenu de la carte et les médias gérés par Locary sont stockés par défaut dans le conteneur local privé de l’App. Locary ne dispose d’aucun compte Gentleflow ni d’aucun serveur de souvenirs exploité par Gentleflow.
  • Votre base de données iCloud privée. Si vous activez la synchronisation Pro, Locary utilise le conteneur CloudKit iCloud.tech.gentleflow.locary pour stocker un instantané actuel et versionné, ainsi que les médias auxquels il fait référence, dans la base de données privée de votre compte Apple. L’instantané n’est publié qu’une fois le téléversement de ses médias terminé. Gentleflow ne peut ni parcourir ni récupérer ce contenu privé.
  • Apple. Apple fournit CloudKit/iCloud, MapKit, le géocodage, les autorisations système, les sélecteurs de médias, les paiements sur l’App Store, le partage et les diagnostics App Store facultatifs, conformément à la Politique de confidentialité d’Apple.
  • RevenueCat. RevenueCat vérifie et restaure les achats et gère les droits d’accès. Il peut traiter un identifiant d’utilisateur de l’App (App User ID) pseudonyme ainsi que des informations relatives aux transactions, aux produits, au pays, à l’appareil, au système d’exploitation, à l’adresse IP et aux événements de service. Consultez la politique de confidentialité de RevenueCat.

5. Autorisations et vos choix

  • L’accès à la localisation, à l’appareil photo, au micro, à la sélection de photos et à Apple Music n’est demandé que lorsqu’il est utile à une fonctionnalité que vous choisissez.
  • Vous pouvez refuser des autorisations ou les modifier ultérieurement dans les Réglages iOS. La navigation de base et les souvenirs locaux existants restent disponibles lorsque des autorisations facultatives sont refusées.
  • Le sélecteur de photos du système limite l’accès pour les pièces jointes manuelles aux éléments que vous choisissez. L’importation des traces de photos et la Synchronisation des photos demandent l’accès à la photothèque afin que Locary puisse analyser les dates de prise de vue et les lieux ; les originaux importés restent dans la photothèque du système.
  • Le téléversement vers iCloud est désactivé par défaut et nécessite Pro. La désactivation de la synchronisation arrête les téléversements futurs, mais ne supprime pas en soi un instantané iCloud privé existant. La restauration d’un instantané existant est toujours possible sans Pro ; lorsque les données locales ne sont pas vides, Locary vous demande confirmation avant de les remplacer.
  • Vous choisissez chaque destination de sauvegarde via la feuille de partage d’Apple.

6. Diagnostics

Si « Partager avec les développeurs d’apps » est activé sur votre appareil, Apple peut fournir des rapports de plantage et de performances via App Store Connect. Locary ne contient aucun SDK d’analyse indépendant ni aucun SDK publicitaire.

7. Conservation et suppression

Le contenu local est conservé jusqu’à ce que vous supprimiez des entrées ou supprimiez l’App. Si la synchronisation est activée, les téléversements ultérieurs remplacent l’instantané iCloud actuel et suppriment les médias auxquels cet instantané ne fait plus référence. La désactivation de la synchronisation ou la suppression de l’App ne supprime pas en soi l’instantané iCloud privé existant ; vous contrôlez les données iCloud via votre compte Apple et les réglages système d’Apple. Les fichiers exportés restent à l’endroit où vous avez choisi de les enregistrer ou de les envoyer. Apple et RevenueCat conservent les enregistrements d’achat et de service conformément à leurs politiques et à leurs obligations légales. Pour demander la suppression des données éventuelles que Gentleflow peut raisonnablement associer à vous, écrivez-nous. Certains enregistrements de transaction ne peuvent pas être supprimés lorsque la loi en impose la conservation.

8. Enfants

Locary ne s’adresse pas aux enfants et ne demande pas aux utilisateurs de créer un compte ni de fournir des coordonnées. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous afin que nous puissions examiner la demande.

9. Sécurité, droits et modifications

Locary utilise le bac à sable des applications d’Apple, la base de données CloudKit privée et les protections de la plateforme, mais aucun système n’est totalement sûr. Apple et RevenueCat peuvent traiter des données de service dans d’autres pays, avec leurs propres garanties. Selon l’endroit où vous vous trouvez, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition au traitement. Le contenu de Locary est conservé sur votre appareil et, uniquement lorsque la synchronisation est activée, dans votre base de données iCloud privée ; tous deux sont contrôlés via votre appareil et votre compte Apple. Nous pouvons mettre à jour la présente politique et modifierons alors la date d’entrée en vigueur indiquée ci-dessus.

10. Contact

Écrivez à gentleflowoverseas@gmail.com.